“เราเห็นภาพยนตร์หลายเรื่องเกี่ยวกับสายสัมพันธ์ของผู้ชาย เว็บสล็อต แต่แทบจะไม่มีเลยเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างผู้หญิงกับผู้หญิง” อพาร์นา เซน ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ชาวอินเดียที่ได้รับรางวัลบอกกับสถานีข่าวโทรทัศน์อินเดีย NDTVที่เมืองคานส์ หลังจากการฉายภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของเธอ Sonata
Sonata ซึ่งเปิดตัวในอินเดียแล้ว สำรวจชีวิตของสตรีวัยกลางคนสามคนและมิตรภาพของพวกเขา ซึ่งเป็นเรื่องเล่าที่หายากในโรงภาพยนตร์อินเดีย
แถลงการณ์ของ Sen เกิดขึ้นไม่กี่สัปดาห์หลังจากภาพยนตร์อีกเรื่องหนึ่งเกี่ยวกับสายสัมพันธ์ของผู้หญิงอย่าง Lipstick Under My Burkha โดยผู้กำกับรุ่นเยาว์ Alankrita Shrivastava ได้รับไฟเขียวให้ปล่อยตัวหลังจากต่อสู้กับการเซ็นเซอร์ภาพยนตร์ของอินเดีย อันเนื่องมาจากการวางตำแหน่งสตรีนิยมและโครงเรื่อง “น่าสยดสยอง”
ภาพยนตร์ของ Shrivastava ได้แสดงไปแล้วในเทศกาลต่างๆ ในแคนาดา ฝรั่งเศส สหราชอาณาจักร และญี่ปุ่น และได้รับรางวัลมากมาย ฉายที่งานลูกโลกทองคำด้วย
แต่ใน “มาตุภูมิ” นั้นยังไม่มีการประกาศวันวางจำหน่าย
โดนเซ็นเซอร์ว่าเป็น “ผู้หญิงเชิง”
ภาพยนตร์เรื่องนี้หยุดชะงักเนื่องจากคณะกรรมการกลางของการรับรองภาพยนตร์ (CBFC) ปฏิเสธที่จะอนุญาต เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์สถาบันของรัฐ ระบุว่า :
เรื่องนี้เน้นผู้หญิง แฟนตาซีเหนือชีวิต มีฉากทางเพศที่ต่อเนื่อง [sic] คำพูดที่ไม่เหมาะสม ภาพอนาจารที่มีเสียงและสัมผัสที่ละเอียดอ่อนเล็กน้อยเกี่ยวกับส่วนใดส่วนหนึ่งของสังคม
Lipstick Under My Burkha สำรวจชีวิตของผู้หญิงอินเดียสี่คนที่อาศัยอยู่ในเมืองเล็ก ๆ ของอินเดีย: เด็กสาววิทยาลัยที่สวมชุดบูร์กา ช่างเสริมสวยอายุน้อย แม่ลูกสามคน และหญิงม่ายที่แก่ชรา ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามผู้หญิงเหล่านี้เมื่อพวกเขารับรู้ถึงความต้องการของพวกเขาและเจรจาเรื่องเพศของพวกเขาภายใต้ภาวะหวาดกลัวในการควบคุมความสัมพันธ์ในครอบครัวและชีวิตในเมืองเล็ก ๆ ที่รุกราน
เรื่องราวของหญิงสาวทั้งสี่นั้นสลับสับเปลี่ยนกันไป ขณะที่พวกเธอแกะสลักหน้าต่างบานเล็กๆ แห่งอิสรภาพให้ตัวเอง ซึ่งพวกเธอได้ค้นพบตัวตน “อื่นๆ” ของตนเอง
อาร์กิวเมนต์ที่ออกโดย CBFC เบื้องหน้าประเด็นที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น พวกเขาแสดงให้เห็นว่าองค์กรไม่สามารถเข้าใจภาพยนตร์ที่ตั้งคำถามเกี่ยวกับธรรมชาติของปิตาธิปไตยอย่างลึกซึ้งของการเล่าเรื่องในภาพยนตร์อินเดีย
ไม่มีผู้หญิงจริง
เป็นเวลาหลายทศวรรษแล้วที่โรงภาพยนตร์เชิงพาณิชย์ได้ขโมยเรื่องราวของผู้หญิงนับไม่ถ้วนไปชมภาพยนตร์อินเดีย ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ตัวละครผู้หญิงจริงๆ มักมีอยู่ในภาพยนตร์ที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ ซึ่งเป็นภาพยนตร์แนวอาร์ตที่มีเงินทุนและผู้ชมจำกัด ซึ่งรวมถึงชื่อเรื่องเช่นAnkur (1974) กำกับโดย Shyam Benegal, Arth (1982) โดย Mahesh Bhatt, Mirch Masalaโดย Ketan Mehta (1987), Fireโดย Deepa Mehta (1996) และAstitvaโดย Mahesh Manjrekar (2000)
เช่นเดียวกับวัฒนธรรมภาพยนตร์ส่วนใหญ่รวมถึง ฮอลลีวู ดที่เป็นกระแสหลักโรงภาพยนตร์อินเดียและโดยเฉพาะอย่างยิ่งภาพยนตร์ภาษาฮินดี ซึ่งส่วนใหญ่ผลิตจากมุมไบ จะเลือกปฏิบัติต่อผู้หญิงทั้งต่อหน้าและลับหลังกล้อง มากเสียจนการเกลียดผู้หญิงเป็นเรื่องปกติและทำให้เป็นปกติ
คณะกรรมการตรวจสอบภาพยนตร์มักจะล้างภาพยนตร์เกี่ยวกับผู้หญิงและผู้หญิง เช่น ซีรี ส์Masti ของ Indra Kumar โปสเตอร์ปี 2016 ที่เปิดตัวในซีรีส์เรื่อง Great Grand Masti เป็นหลักฐานว่าพวกเขา “ใช้” ผู้หญิงในข้อความในภาพยนตร์อย่างไร ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความคิดเห็นที่หยาบคายและเหยียดเพศ เหยียดอายุ เรื่องตลกเกี่ยวกับการข่มขืน และทำให้ผู้หญิงดูหมกมุ่นอยู่ตลอด
อันที่จริง ความง่ายในการที่ภาพยนตร์เหล่านี้ได้รับการอนุญาตจากเซ็นเซอร์ แสดงให้เห็นถึงคำจำกัดความที่ไม่ชัดเจนและกลับด้านที่คณะกรรมการใช้ในการพิจารณาว่าอะไรที่ไม่เหมาะสม
หมายเลขสินค้า
ผู้หญิงที่แท้จริงถูกทำให้ ล่องหนโดยต้องแลก ด้วยร่างกาย การมีอยู่ทุกหนทุกแห่งของเพลงบางประเภท (ซึ่งนักแสดงหญิงเต้นรำ) ซึ่งมักเรียกว่า “หมายเลขรายการ” เป็นสัญญาณที่ชัดเจนที่สุดของการคัดค้านของพวกเขา
“หมายเลขรายการ” มีอยู่เพื่อกระตุ้นผู้ชมเป็นส่วนใหญ่ วางได้ทุกที่ในภาพยนตร์โดยไม่มีเหตุผลในการเล่าเรื่อง ผู้หญิงที่นุ่งน้อยห่มน้อยปรากฏตัวขึ้น เต้นรำไปกับบทเพลงที่ไพเราะ มักมีความหมายสองนัย และไม่มีใครพบเห็นอีกเลย
ที่ดีที่สุดคือการจัดวางผลิตภัณฑ์เพื่อให้เครื่องบันทึกเงินสดไหลเวียนที่บ็อกซ์ออฟฟิศ และผลิตภัณฑ์ในกรณีนี้คือตัวผู้หญิง คณะกรรมการเซ็นเซอร์ไม่ค่อยสัมผัสกับเพลงเหล่านี้
ในสภาพแวดล้อมนี้ Lipstick Under My Burkha ไม่เพียงแต่ท้าทายสภาพที่เป็นอยู่ในวัฒนธรรมภาพยนตร์อินเดียเท่านั้น แต่ยังตั้งคำถามกับคำจำกัดความของ CBFC ว่า “ดี” และ “ดูได้”
เปลี่ยนโรงหนังอินเดีย
อย่างไรก็ตาม มีหลายปัจจัยที่เปลี่ยนแปลงแนวโน้มในวงการภาพยนตร์อินเดียมาเป็นเวลากว่าทศวรรษแล้ว ข้อมูลประชากรแสดงให้เห็นว่า ผู้หญิงจำนวนมากขึ้นที่ มีอำนาจซื้อในเมืองอินเดียนแดง และพวกเขามีความคาดหวังที่แตกต่างกันในการเป็นตัวแทนทางวัฒนธรรม
โมเดลธุรกิจใหม่เช่น การเข้ามาของบริษัทในธุรกิจภาพยนตร์ กำลังปรากฏขึ้น ก่อนหน้านี้ การผลิตถูกครอบงำโดยครอบครัวหรือผู้ผลิตอิสระ
โรงหนังขนาดเล็กสามารถแสดงภาพยนตร์อิสระและภาพยนตร์เชิงพาณิชย์ขนาดใหญ่ได้แล้ว และผู้สร้างภาพยนตร์รุ่นเยาว์เช่น Shrivastava กำลังท้าทายวิธีการเล่าเรื่องแบบเก่า
ภาพยนตร์อินเดียสองสามเรื่องได้แสดงให้เห็นผู้หญิงที่เข้มแข็งเป็นตัวเอก นึกถึงNo One Killed เจสสิก้า (2011) , Kahaani (2011) , Queen (2013) , Mary Kom (2014) , Bobby Jasoos (2014) , Piku (2015)และNeerja (2016 )
ความจริงที่ว่าดาราสาวชั้นนำเลือกที่จะเล่นบทบาทนำในภาพยนตร์เหล่านี้แสดงให้เห็นถึงความจำเป็นในการเล่าเรื่องดังกล่าวในวัฒนธรรมสมัยนิยม
การเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องของภาพยนตร์เช่นAngry Indian Goddesses (2015) โดย Pan Nalin, Parched โดย Leena Yadav (2016), Pink (2016)โดย Aniruddha Roy Chowdury และSonata ล่าสุดของ Sen (2017)นั้นชัดเจน
ภาพยนตร์เหล่านี้สำรวจความซับซ้อนของชีวิตผู้หญิง ความกลัว และความปรารถนาของพวกเขาผ่านสำนวนของมิตรภาพและความสนิทสนม การแสดงภาพ “ความเป็นพี่น้อง” ของพวกเขาค่อนข้างคล้ายกับประเภทเพื่อนชายซึ่งมีลัทธิคลาสสิกมากมาย เช่นDil Chahta Hai, Three Idiots และ Zindagi Na Milegi Dobara
เป็นที่น่าสังเกตว่าภาพยนตร์ “ความเป็นพี่น้องกัน” เหล่านี้หลายเรื่องได้รับการกำกับโดยผู้หญิงและกำลังเลี่ยงการมองผู้หญิงและผู้ชายแบบเดิมๆ ไม่ว่าจะด้วยการใช้กล้องถ่ายภาพหรือการใช้เพลงและการเต้น
พวกเขากำลังตั้งคำถามกับแนวคิดดั้งเดิมในการประดิษฐ์การจ้องมองที่เป็นมิตรกับผู้หญิง แทนที่จะเป็นการจ้องมองของผู้ชาย ครั้งแรกที่ลอร่า มัลวีย์ นักทฤษฎีสตรีนิยมระบุได้สายตาของผู้ชายถูกมองข้ามไปอย่างสิ้นเชิงและถูกปฏิเสธในภาพยนตร์เหล่านี้
Sonata ของ Sen และลิปสติกของ Shrivastava ภายใต้ Burkha ของฉันอาจนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่องในภาพยนตร์กระแสหลักของอินเดีย ดังนั้นเรื่องราวของผู้หญิงจึงไม่ได้รับการติดป้ายกำกับและผลักดันให้อยู่ในหมวดหมู่ที่จำกัดของ “โรงภาพยนตร์สำหรับผู้หญิง” เช่นเดียวกับภาพยนตร์ทุกเรื่อง เรื่องราวของผู้หญิงยังต้องได้รับการทดสอบเทียบกับมาตรฐานเดียวกันของภาพยนตร์ที่ดีหรือไม่ดี
เกมประเภทนี้จะได้รับสีสันและความแข็งแกร่งจากความหลากหลายของมันอย่างแน่นอน เรื่องราวของผู้หญิงสามารถสนุกสนาน ผจญภัย และสร้างสรรค์มากขึ้นอย่างแน่นอน เมื่อพวกเขาแสดงให้เห็นด้านต่างๆ ของการดำรงอยู่ที่ซับซ้อนของพวกเขา
ถึงเวลาที่เซ็นเซอร์ของอินเดียจะเปิดใช้การเปลี่ยนแปลงนี้โดยการปรับปรุงให้ทันสมัย เพื่อให้ทันต่อความต้องการที่เปลี่ยนแปลงไปของผู้ชมและชุมชนภาพยนตร์ และไม่ทำให้ตัวเองซ้ำซาก เว็บสล็อต
