September 2023

หาก ‘ประตูทางทิศตะวันออก’ ของใจกลางเมืองสูงขึ้นจากการพัฒนารอบๆ หมู่บ้านแพดดิงตั้น แสดงว่าเคนซิงตันกำลังมองหาที่พื้นเพื่อแก้ปัญหาบางอย่าง สิ่งนี้มาในรูปแบบของ ‘Superbins ใต้ดิน’ ใหม่ของสภาลิเวอร์พูล ซึ่งติดตั้งเป็นครั้งแรกในเมืองที่ถนน Battenberg ห่างออกไปเพียงไม่กี่ระเบียง สภาหวังว่าการออกแบบที่เป็นนวัตกรรมใหม่นี้จะช่วยปราบปรามแมลงวันและถุงขยะที่ถูกโยนทิ้งตามท้องถนน  ซึ่งเป็นสิ่งที่ทำลายเสน่ห์แบบวิคตอเรียนของเคนซิงตันในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา “พวกเขาทำงานได้ดีมากตั้งแต่ติดตั้ง”...

ถามถึงงานบริหารจัดการสมดุลในพื้นที่ Cllr Liam Robinson มั่นใจว่าการพัฒนาใหม่ๆ จะนำงานและโอกาสใหม่ๆ มาสู่ชุมชน Kensington โดยเสริมว่า: ” ด้วยโทเค็นเดียวกัน เราต้องการให้แน่ใจว่ามันเป็นการพัฒนาคุณภาพเดียวกันทั่วทั้งพื้นที่ที่กว้างขึ้น” ในการพูดคุยกับ ECHO เมื่อปีที่แล้ว...

ผู้คนต่างไม่เชื่อเมื่อเด็กชายอายุ 10 ขวบคว้าหนึ่งในจุดสูงสุดในMersey Tunnel 10Kของ วันนี้ ผู้คนหลายร้อยคนกลับมาร่วมงานอีกครั้ง หลังจากการประกาศการสิ้นพระชนม์ของสมเด็จพระราชินีนาถเหตุการณ์หลายอย่างถูกเลื่อนและยกเลิก แต่ผู้จัดงาน BTR Liverpool ยืนยันว่าการแข่งขันในวันนี้จะดำเนินต่อไปตามแผน โดยนักวิ่งจะยืนสงบนิ่งเป็นเวลา 2 นาทีก่อนเริ่มวิ่ง...

แม่คนหนึ่งถูกบังคับให้อยู่ในโรงพยาบาลเป็นเวลา 6 เดือนและบอกให้ “บอกลา” ลูกของเธอหลังจากคลอดลูกได้เพียง 25 สัปดาห์ Candice Jardine วัย 30 ปี คลอดลูกแฝด Teddy และ...

Merseyrail ได้ทำการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในตารางเวลาเป็นวันที่สองเนื่องจากคำเตือนสภาพอากาศสีเหลืองยังคงดำเนินต่อไป ผู้ให้บริการด้านการท่องเที่ยวได้ดำเนินแผนการบรรเทาสภาพอากาศหนาวเย็นก่อนอุณหภูมิจะลดลงตั้งแต่วันอังคารที่ 17 มกราคมถึงวันพุธที่ 18 มกราคม แผนการที่วางไว้ในเช้าวันนี้ทำให้รถไฟขบวนแรกในทุกสายวิ่งโดยไม่มีผู้โดยสาร ซึ่งนำไปสู่ “บริการที่ดีและ เชื่อถือได้สำหรับผู้เดินทางส่วนใหญ่” ตามMerseyrail เนื่องจากอุณหภูมิยังคงต่ำกว่าจุดเยือกแข็งและตามคำเตือนสภาพอากาศระดับเหลืองอีกครั้งโดย Met Office...